Agricultor ucraniano perde trabalhadores, grãos, fertilizantes, produtos químicos e instalações de armazenamento para os russos

Iurii Mykhailov, jornalista freelancer

Nota do editor: O jornalista agrícola ucraniano Iurii Mykhailov vive em Kiev e visitou agricultores afetados pela guerra Rússia-Ucrânia. Ele forneceu conteúdo freelance para a publicação japonesa The Japan Agricultural News, bem como para a DTN/Progressive Farmer. Esta é a última de suas quatro histórias.

**

KYIV, Ucrânia (DTN) – Há algumas semanas, o jornalista agrícola ucraniano Iurii Mykhailov visitou Serhii Iakovenko, de 43 anos, um agricultor de cereais de uma aldeia que fica 20 quilómetros a oeste da cidade de Chernihiv, no norte da Ucrânia.

A seguir está uma tradução de perguntas e respostas que Mykhailov fez com Iakovenko em sua fazenda.

Mykhailov: Serhiy, a primeira coisa que vi quando entrei na fazenda foi a construção de algum tipo de estrutura. O que você está construindo?

Iakovenko: Os russos entraram na aldeia, que estava localizada no caminho da Bielo-Rússia para Kiev, em 26 de fevereiro (2022). A fazenda esteve ocupada de 26 de fevereiro a 30 de março.

Os russos chegaram convencidos de que nos tinham libertado, mas quando descobriram que não eram bem-vindos aqui e eram considerados ocupantes, começaram a enfurecer-se. Os Buryats ficaram especialmente furiosos. (Buryats são um grupo étnico da Sibéria). Assim, em retaliação, os russos começaram a destruir a propriedade da fazenda. Eles explodiram armazéns com uma área de 4.500 metros quadrados (5.382 jardas quadradas) onde estavam armazenadas 4 toneladas (4,4 toneladas) de grãos e que foram completamente destruídos.

Além disso, nestes armazéns foram armazenados produtos fitofarmacêuticos e 400 mt (440 t) de fertilizantes que foram quase todos queimados. Consegui guardar uma pequena quantidade de adubo depois do incêndio, que depois usei na semeadura do ano passado.

Mas, antes de explodir os armazéns, os russos roubaram 70 mt (21.755 galões) de óleo diesel do armazém.

Devido à necessidade de armazenamento dos grãos da nova safra, decidi construir um novo armazém em vez de tentar restaurar os destruídos. Talvez eu os conserte mais tarde.

Espero concluir a construção do novo armazém antes do início da colheita.

Mykhailov: Também vi grupos de trabalhadores envolvidos na construção e restauração de máquinas. Quão seriamente o equipamento foi danificado pelos russos?

Iakovenko: O equipamento foi completamente desmontado: os russos roubaram baterias, faróis, equipamentos elétricos, motores de partida e eletrônicos de semeadores. Os russos até removeram os assentos e os volantes das colheitadeiras e do pulverizador.

Antes da invasão russa, havia na fazenda 15 tratores, 15 caminhões, sete colheitadeiras, um pulverizador Kverneland, que paguei poucos dias antes da invasão.

Restaurei o equipamento desmontando três ou quatro unidades desmontadas em peças de reposição. Também comprei peças de reposição em toda a Ucrânia, encomendei pela internet, viajei pessoalmente pela Ucrânia em busca de peças de reposição.

Mykhailov: Você emprega o mesmo número de trabalhadores que antes da invasão russa?

Iakovenko: Antes da guerra, cerca de 30 trabalhadores trabalhavam na fazenda. Cinco trabalhadores ajudaram a localizar o equipamento militar russo e transmitiram a informação às forças armadas ucranianas, que então lançaram ataques de artilharia contra os alvos identificados. Quatro em cada cinco dos nossos guerrilheiros foram capturados pelos russos e fuzilados bem no meio da aldeia. Após o tiroteio, foram encontrados ferimentos de faca em seus corpos, o que significa que foram torturados.

Outro trabalhador foi convocado para as fileiras das forças armadas da Ucrânia. Então agora 25 trabalhadores estão empregados na fazenda.

Mykhailov: Sua fazenda está localizada perto da aldeia. Os membros da comunidade tiveram problemas relacionados com a ocupação?

Iakovenko: Antes da guerra, viviam cerca de 900 pessoas na nossa comunidade, agora há cerca de 200 pessoas a menos, a maioria dessas pessoas deixou a Ucrânia e não regressou até agora. Além disso, várias famílias foram mortas durante bombardeios e bombardeios. Várias casas foram completamente destruídas, muitas casas foram danificadas.